Jak czyścić skórzaną sofę?

Skóra jest szlachetnym, naturalnym i odpornym materiałem, który gwarantuje jakość i długowieczność, o ile odpowiednio się o nią dba. Istnieje kilka prostych kroków, które można podjąć, aby skórzana sofa wyglądała jak nowa. Aby uniknąć uszkodzenia skóry sofy, nigdy nie pocieraj zbyt mocno; nigdy nie używaj agresywnych produktów; nigdy nie spłukuj zbyt intensywnie po czyszczeniu; zawsze używaj miękkich ściereczek i zawsze testuj środki do czyszczenia w niewidocznej części sofy przed czyszczeniem.ym miejscu. Czyszczenie skórzanej sofy to bardzo prosta czynność, którą jednak należy regularnie powtarzać. Zaplanuj kompleksową pielęgnację co 2-3 miesiące, aby ją odżywić, przywrócić blask i przedłużyć żywotność. Jeśli nie masz pod ręką specjalnego płynu do skóry, oto dwie wskazówki, które pomogą Ci równie skutecznie wyczyścić skórzaną sofę. Porada 1: Użyj mydła marsylskiego i spłucz wilgotną gąbką. Wskazówka nr 2: Podobnie jak jeźdźcy, używaj mydła glicerynowego (dostępnego we wszystkich sklepach jeździeckich) z wilgotną gąbką.

Jak czyścić sofę z tkaniny?

Czyszczenie sofy z tkaniny może wydawać się trudnym zadaniem, ale dzięki odpowiednim produktom i technikom można to zrobić skutecznie. Oto kilka kroków, które należy wykonać podczas czyszczenia sofy z tkaniny: Odkurz sofę, aby usunąć brud, okruchy i inne zanieczyszczenia. Używaj środka do czyszczenia tkanin odpowiedniego do rodzaju materiału, z którego wykonana jest sofa. Zalecane instrukcje czyszczenia znajdują się na etykiecie sofy. Nałóż środek do czyszczenia tkanin na sofę zgodnie z instrukcjami na etykiecie. Unikaj używania zbyt dużej ilości środków, ponieważ może to spowodować nadmierne zawilgocenie tkaniny i uszkodzenie tapicerki. Użyj czystej, wilgotnej szmatki, aby zetrzeć środek do czyszczenia tkanin. Często płucz ściereczkę, aby uniknąć rozprzestrzeniania się brudu. Pozostaw sofę do całkowitego wyschnięcia. Nie używaj jej i nie siadaj dopóki całkowicie nie wyschnie.

Jaka jest najlepsza sofa z tkaniny?

Możesz wybierać spośród szerokiej gamy modeli dostosowanych do Twoich oczekiwań: Sofa narożna z tkaniny Jest praktyczna do dekoracji rogu pokoju, ale może również zajmować centralną przestrzeń. Sofa w kształcie litery L lub U ustawiona na środku salonu tworzy ciepłą, przytulną atmosferę. Zbierzcie się wokół stolika kawowego w salonie, dodaj fotel, jeśli jest was więcej i ciesz się czasem spędzonym z najbliższymi. Narożnik jest idealny do budowania życia towarzyskiego. Sofa rozkładana z tkaniny ze zdejmowanymi pokrowcami Jest idealna do przenocowania gości: dzięki sprytnemu mechanizmowi można ją rozłożyć w mgnieniu oka. Można ją przekształcić w podwójne łóżko, aby uzyskać dodatkową przestrzeń do spania. Zostań wzorowym gospodarzem, zapraszając gości na nocowanie do swojego domu. Sofa relaksacyjna z tkaniny Możesz regulować zagłówki i podnóżki, aby odpocząć i zrelaksować się w całkowitym spokoju. Możesz słuchać muzyki, czytać lub oglądać telewizję na sofie, która wygląda jak spersonalizowany fotel. Wreszcie, w zależności od wielkości salonu, wybierz sofę 2-osobową, 3-osobową lub większą.

Jak zmontować wersalkę click-clack?

Montaż wersalki może się nieznacznie różnić w zależności od zakupionego modelu, ale oto ogólne kroki montażu: Wyjmij wszystkie części z opakowania i upewnij się, że masz wszystko, czego potrzebujesz, w tym śruby i instrukcje. Zmontuj ramę podstawy, łącząc różne elementy zgodnie z dostarczonymi instrukcjami. Większość ram typu clock-clsck ma kilka prętów, które krzyżują się ze sobą i łączą z zawiasami. Przymocuj nogi do podstawy, o ile nie są one jeszcze przymocowane do ramy. Dodaj mechanizm składania. Umożliwi to złożenie oparcia do przodu i przekształcenie sofy w łóżko. Zamontuj poduszki i podłokietniki zgodnie z dostarczonymi instrukcjami. Przed użyciem wersalki sprawdź, czy wszystko jest dobrze zamocowane.

Jak wybrać wygodną kanapę?

Designerskie kanapy są bardzo popularne i nadają szykowny, nowoczesny wygląd Twojemu domowi. Na przykład kanapy budżetowe stawiają na jakość i ergonomię. Vente-unique może pomóc w zakupie sofy i wyborze koloru, tapicerki i stylu. Poznaj nasze wskazówki, jak znaleźć model odpowiedni dla siebie, i sprawić, by salon stał się wyjątkową przestrzenią odzwierciedlającą Twoją osobowość. Jaką gęstość ma dobre siedzisko sofy? Gęstość siedziska kanapy ma kluczowe znaczenie dla komfortu, jaki oferuje, a przede wszystkim dla jej trwałości. Mierzona w kilogramach na metr sześcienny (kg/m3), wskazuje gęstość wypełnienia. Im wyższa gęstość, tym mocniejsze podparcie i tym łatwiej sofa wytrzyma próbę czasu. Aby uzyskać wygodne, lekko twarde siedzisko, należy wybrać gęstość między 24 a 35 kg/m3. Jeśli szukasz bardziej wytrzymałego i trwałego siedziska, wybierz gęstość powyżej 35 kg/m3. Niektóre kanapy mają różną gęstość na siedzisku i oparciu. W przypadku oparcia dla pleców często zalecana jest niższa gęstość wynosząca od 20 do 28 kg/m3 w celu zapewnienia optymalnego komfortu. Znalezienie odpowiedniego rozmiaru siedziska Rozmiar siedziska kanapy jest również ważnym parametrem, który należy wziąć pod uwagę przy dokonywaniu wyboru. Jeśli chodzi o szerokość, należy przewidzieć od 70 cm do 80 cm na siedzisko, aby każdy mógł wygodnie usiąść. Jeśli chodzi o głębokość siedziska, zazwyczaj waha się ona między 50 cm a 60 cm, ale może wynosić nawet 1 m. Należy pamiętać, że im głębsze siedzisko, tym wygodniej będzie się na nim rozsiąść. Ostatnim czynnikiem, który należy wziąć pod uwagę, jest wysokość siedziska: od 45 cm do 60 cm. Wysokie siedzisko ułatwia wsiadanie i zsiadanie z sofy, zwłaszcza osobom wysokim. Kanapa rozkładana, kanapa narożna, kanapa modułowa: znajdź swoją sofę z naszej szerokiej oferty Czy planujesz gościć przyjaciół? Zawsze dobrze jest mieć dodatkowe łóżko na co dzień, czy to w sypialni, czy w salonie z rozkładaną sofą. Jeśli mieszkacie we dwoje i przestrzeń jest ograniczona, wybierzcie 2-osobową sofę modułową lub narożnik. Sofa rozkładana (click clack) to wielofunkcyjne, praktyczne i atrakcyjne rozwiązanie dla małych przestrzeni. Taka kanapa jest idealna do małych salonów do dzielenia przestrzeni, dekorowania kątów i dodawania odrobiny modernizmu do domu. A jeśli masz przestronny salon i miejsce na designerską sofę, zdecyduj się na kanapę panoramiczną , bardzo praktyczny mebel, który oferuje dużą część wypoczynkową i otwarty widok. Wybór materiału i projektu Zakup sofy pozwala na połączenie pięknych, kolorowych materiałów z klimatem salonu. Znajdź idealną tapicerkę dopasowaną do Twoich upodobań: skórzana sofa w stylu vintage czy sofa z tkaniny o bardziej nowoczesnym wyglądzie! Kanapa skórzana odpowiednio pielęgnowana dobrze się starzeje i z czasem nabiera pięknej patyny. Sofy materiałowe, zwłaszcza z mikrofibry, są łatwe w pielęgnacji, co pozwala uniknąć plam i kurzu. Jeśli masz dzieci i zwierzęta, to plamy i sierść są codziennym problemem. Dzięki tej powłoce te obawy należą już do przeszłości. Sofy skandynawskie słyną z czystego, minimalistycznego stylu, eleganckiego wzornictwa i wysokiej jakości materiałów. Pomyśl też o połączeniu materiałów z kolorami, które lubisz. Ciepłe kolory ocieplają pomieszczenie, podczas gdy chłodne kolory dodają mu uroku. W obu przypadkach Vente-unique oferuje wysokiej jakości kanapy w wyjątkowych cenach! Nie czekaj dłużej i znajdź te produkty tutaj!

Działy

Pomoc i Kontakt

Zaloguj się

Koszyk

Klasyczna kanapa ze skóry

+ 100 produktów

Filtruj i sortuj Filtruj

Kanapa 4-osobowa BRENTON w stylu chesterfield ze 100% bawolej skóry – kolor brązowy z kasztanowymi refleksami

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 4-osobowa BRENTON w stylu chesterfield ze 100% bawolej skóry – kolor brązowy z kasztanowymi refleksami

6 529,99 zł

7 059,99 zł

4-os.

Kanapa narożna prawostronna z elektryczną funkcją relax z kremowej skóry FORLO

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa narożna prawostronna z elektryczną funkcją relax z kremowej skóry FORLO

7 489,99 zł

Kanapa narożna lewostronna z czarnej skóry bawolej - SALVI

OSTATNIA SZTUKA!

Vente-unique

Kanapa narożna lewostronna z czarnej skóry bawolej - SALVI

4 269,99 zł

4 629,99 zł

Kanapa 3-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA -brązowa

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA -brązowa

3 089,99 zł

3 309,99 zł

3-os.

Narożnik skórzany lewostronny beżowoszary FARILA

W MAGAZYNIE

Beliani

Narożnik skórzany lewostronny beżowoszary FARILA

5 669 zł

4-os.

Kanapa 3-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA - kość słoniowa

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA - kość słoniowa

3 089,99 zł

3 309,99 zł

3-os.

Kanapa skórzana 3-osobowa EVASION z funkcją relax - Czarny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa skórzana 3-osobowa EVASION z funkcją relax - Czarny

4 369,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Sofa z funkcją spania, "Audra" 3 miejsca skóra naturalna, brązowy - 192x101x88cm

30 099 zł

3-os.

Kanapa skórzana 3-osobowa EVASION z funkcją relax - brązowy

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa skórzana 3-osobowa EVASION z funkcją relax - brązowy

4 369,99 zł

3-os.

Kanapa 2-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA - kość słoniowa

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 2-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA - kość słoniowa

2 699,99 zł

2 899,99 zł

2-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik lewy z funkcją spania, "Audra" 5 miejsc skóra naturalna, czarny - 290x170x88cm

42 999 zł

Kanapa 3-osobowa skórzana z elektrycznie regulowaną funkcją relax ARENA II - Kość słoniowa

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa skórzana z elektrycznie regulowaną funkcją relax ARENA II - Kość słoniowa

4 899,99 zł

5 169,99 zł

3-os.

Kanapa 2-osobowa MONIKA ze skóry bawolej – Kolor czarny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 2-osobowa MONIKA ze skóry bawolej – Kolor czarny

3 089,99 zł

3 509,99 zł

2-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik prawy z funkcją spania, "Audra" 4 miejsca skóra naturalna, brązowy - 270x170x88cm

40 799 zł

Kanapa 3-osobowa ze skóry HAZEL - Kolor: brązowy

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa ze skóry HAZEL - Kolor: brązowy

2 819,99 zł

2 949,99 zł

3-os.

Kanapa 3 osobowa z antracytowej skóry - TASANI

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3 osobowa z antracytowej skóry - TASANI

2 839,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik prawy z funkcją spania, "Audra" 5 miejsc skóra naturalna, niebieski szary - 290x170x88cm

42 999 zł

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express, w czarnej skórze BEVIS - Materac 18 cm

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express, w czarnej skórze BEVIS - Materac 18 cm

5 519,99 zł

3-os.

Kanapa 2-osobowa z elektryczną funkcją relax z antracytowej skóry bydlęcej - VALPARO

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 2-osobowa z elektryczną funkcją relax z antracytowej skóry bydlęcej - VALPARO

3 469,99 zł

3 899,99 zł

2-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik prawy z funkcją spania, "Olivier" 5 miejsc skóra naturalna, szary jasny - 262x204x87cm

49 399 zł

Kanapa 3-osobowa z elektryczną funkcją relax z czarnej skóry bydlęcej - VALPARO

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa z elektryczną funkcją relax z czarnej skóry bydlęcej - VALPARO

4 319,99 zł

4 849,99 zł

3-os.

Kanapa skórzana 3-osobowa EVASION z funkcją relax - Szary

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa skórzana 3-osobowa EVASION z funkcją relax - Szary

4 369,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik prawy panoramiczny, "Olivier" 4 miejsca skóra naturalna, szary jasny - 264x171x87cm

42 999 zł

Kanapa 2-osobowa z elektryczną funkcją relax z czarnej skóry bydlęcej - VALPARO

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 2-osobowa z elektryczną funkcją relax z czarnej skóry bydlęcej - VALPARO

3 469,99 zł

3 899,99 zł

2-os.

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express w szarej skórze BEVIS - Materac 18 cm

OSTATNIA SZTUKA!

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express w szarej skórze BEVIS - Materac 18 cm

5 519,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik prawy z funkcją spania, "Audra" 5 miejsc skóra naturalna, brązowy - 290x170x88cm

42 999 zł

Vente-unique

Kanapa 4-osobowa BRENTON w stylu chesterfield ze 100% bawolej skóry – kolor wiśniowy

6 449,99 zł

7 059,99 zł

4-os.

Kanapa narożna lewostronna z elektryczną funkcją relax z białej skóry - ARENA III

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa narożna lewostronna z elektryczną funkcją relax z białej skóry - ARENA III

5 669,99 zł

5 969,99 zł

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik lewy z funkcją spania, "Audra" 4 miejsca skóra naturalna, czarny - 270x170x88cm

40 799 zł

Kanapa 3-osobowa z czarnej skóry bawolej MIMAS

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa z czarnej skóry bawolej MIMAS

2 599,99 zł

2 849,99 zł

3-os.

Kanapa narożna lewostronna z elektryczną funkcją relax z czarnej skóry - ARENA III

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa narożna lewostronna z elektryczną funkcją relax z czarnej skóry - ARENA III

5 669,99 zł

5 969,99 zł

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik lewy z funkcją spania, "Olivier" 5 miejsc skóra naturalna, niebieski szary - 262x204x87cm

49 399 zł

Kanapa 3 osobowa z antracytowej skóry - ATESSO

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3 osobowa z antracytowej skóry - ATESSO

2 819,99 zł

3-os.

Kanapa 2-osobowa z czarnej skóry bawolej - SALVI

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 2-osobowa z czarnej skóry bawolej - SALVI

2 379,99 zł

2 639,99 zł

2-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik prawy panoramiczny, "Olivier" 4 miejsca skóra naturalna, czarny - 264x171x87cm

42 999 zł

Kanapa 3-osobowa MONIKA ze skóry bawolej – Kolor czarny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa MONIKA ze skóry bawolej – Kolor czarny

3 499,99 zł

3 999,99 zł

3-os.

Kanapa narożna z elektryczną funkcją relax z jasnoszarej skóry - MESOLA

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa narożna z elektryczną funkcją relax z jasnoszarej skóry - MESOLA

6 889,99 zł

7 289,99 zł

Kanapa narożna symetryczna

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Sofa, "Olivier" 3 miejsca skóra naturalna, szary jasny - 188x95x87cm

24 899 zł

3-os.

Kanapa 3-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA - kolor czarny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA - kolor czarny

3 089,99 zł

3 309,99 zł

3-os.

Kanapa 3-osobowa ze skóry HAZEL - Kolor: czerwony

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa ze skóry HAZEL - Kolor: czerwony

2 819,99 zł

2 949,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Sofa z funkcją spania, "Audra" 3 miejsca skóra naturalna, niebieski szary - 192x101x88cm

30 099 zł

3-os.

Kanapa 3-osobowa skórzana z funkcją relax AROMA - Czerwony

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa skórzana z funkcją relax AROMA - Czerwony

5 809,99 zł

6 229,99 zł

3-os.

Kanapa 3-osobowa rozkładana DELECTEA II typu express ze 100% bawolej skóry – kolor karmelowy vintage

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa rozkładana DELECTEA II typu express ze 100% bawolej skóry – kolor karmelowy vintage

6 229,99 zł

6 849,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Sofa z funkcją spania, "Audra" 4 miejsca skóra naturalna, brązowy - 212x101x88cm

32 199 zł

4-os.

Kanapa 3-osobowa skórzana z elektrycznie regulowaną funkcją relax ARENA II - Czarny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa skórzana z elektrycznie regulowaną funkcją relax ARENA II - Czarny

4 899,99 zł

5 169,99 zł

3-os.

Kanapa narożna BRENTON ze 100% skóry bawolej Chesterfield - Wiśnia - narożnik prawostronny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa narożna BRENTON ze 100% skóry bawolej Chesterfield - Wiśnia - narożnik prawostronny

8 229,99 zł

9 359,99 zł

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Sofa, "Olivier" 3 miejsca skóra naturalna, szary ciemny - 188x95x87cm

24 899 zł

3-os.

Kanapa narożna BRENTON ze 100% skóry bawolej Chesterfield - Wiśnia - narożnik lewostronny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa narożna BRENTON ze 100% skóry bawolej Chesterfield - Wiśnia - narożnik lewostronny

8 239,99 zł

9 359,99 zł

Kanapa 3-osobowa skórzana z funkcją relax AROMA - Czarny

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa skórzana z funkcją relax AROMA - Czarny

5 809,99 zł

6 229,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Sofa z funkcją spania, "Audra" 4 miejsca skóra naturalna, czarny - 212x101x88cm

32 199 zł

4-os.

Kanapa 2-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA -brązowa

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 2-osobowa z funkcją relax ze skóry bawolej PAKITA -brązowa

2 899,99 zł

2-os.

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express z karmelowej skóry bawolej w stylu vintage z materacem o grub. 18 cm - BEVIS

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express z karmelowej skóry bawolej w stylu vintage z materacem o grub. 18 cm - BEVIS

6 379,99 zł

3-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Sofa, "Olivier" 3 miejsca skóra naturalna, brązowy - 188x95x87cm

24 899 zł

3-os.

Kanapa narożna prawostronna z beżowej skóry bawolej - SALVI

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa narożna prawostronna z beżowej skóry bawolej - SALVI

4 629,99 zł

Kanapa 4-osobowa rozkładana typu express z czarnej skóry z materacem 14 cm - BEVIS

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 4-osobowa rozkładana typu express z czarnej skóry z materacem 14 cm - BEVIS

5 509,99 zł

4-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik lewy panoramiczny, "Olivier" 4 miejsca skóra naturalna, czarny - 264x171x87cm

42 999 zł

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express z czarnej skóry z materacem 22 cm - BEVIS

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 3-osobowa rozkładana typu express z czarnej skóry z materacem 22 cm - BEVIS

5 959,99 zł

3-os.

Kanapa 2-osobowa z funkcją relax EVASION ze skóry – Kolor jasnoszary

W MAGAZYNIE

Vente-unique

Kanapa 2-osobowa z funkcją relax EVASION ze skóry – Kolor jasnoszary

3 369,99 zł

2-os.

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik lewy z funkcją spania, "Audra" 5 miejsc skóra naturalna, brązowy - 290x170x88cm

42 999 zł

Besolux Group

CXL by Christian Lacroix - Narożnik lewy z funkcją spania, "Audra" 5 miejsc skóra naturalna, niebieski szary - 290x170x88cm

42 999 zł

Obejrzano 59 z 129 produktów

Klasyczna kanapa ze skóry następna strona

Błąd podczas ładowania... Spróbuj ponownie.

Równocześnie ponadczasowa, wygodna i wysokiej jakości — klasyczna kanapa ze skóry wciąż króluje we wnętrzach. Klasyczna kanapa ze skóry bawolej lub bydlęcej doskonale pasuje do każdego wystroju wnętrza. Klasyczna kanapa ze skóry jest praktyczna, dostępna również w wersji rozkładanej, relaksacyjnej i ze skrzynią na pościel. Nie czekaj dłużej i znajdź klasyczną kanapę, która zapewni Ci komfort na co dzień. Ekspresowa dostawa w ciągu 10 dni.

Zobacz także: